season in the sun tekst

D Em We had joy we had fun we had seasons in the sun G A7 D But the hills that we climbed were just seasons out of time. D D Goodbye papa, please pray for me Em I was the black sheep of the family D You've tried to teach me right from wrong Em Too much wine and too much song A7 D Wonder how I got along D Goodbye papa it's hard to die Am When Terry Jack's official music video for 'Seasons In The Sun'. Click to listen to Terry Jacks on Spotify: http://smarturl.it/TJSpot?IQid=TJSTSAs featured on 100 Traducerea cântecului „Seasons in the Sun” interpretat de Westlife din Engleză în Română Deutsch English Español Français Hungarian Italiano Nederlands Polski Português (Brasil) Română Svenska Türkçe Ελληνικά Български Русский Српски Українська العربية 日本語 한국어 Red sun in the sky lyrics and translationMusic is NOT copyrightedmusic used:https://www.youtube.com/watch?v=OjNpRbNdR7Ehttps://www.youtube.com/watch?v=W84gyW House of the Rising Sun Lyrics: There is a house in Charming Town / They call the Rising Sun / It's been the ruin of many a poor girl / And me, Oh God, I'm one / If I listened to my mama / Lord I Freut Mich Deine Bekanntschaft Zu Machen. Home » Artiesten » T » Terry Jacks » Seasons In The Sun Goodbye to you my trusted friend We've known each other since we were nine or ten Together we've climbed hills and trees Learned of love and ABC's ... Writers: Jacques Brel , ROD MCKUEN Lyrics © Warner Chappell Music , Inc. , CARLIN AMERICA INC , Round Hill Music Big Loud Songs Lyrics licensed by LyricFind Tekst piosenki: Goodbye to you my trusted friend We've known each other since we were nine or ten Together we've climbed hills and trees Learned of love and ABCs Skinned our hearts and skinned our knees Goodbye my friend it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that spring is in the air Pretty girls are everywhere Think of me and I'll be there We had joy we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time Goodbye Papa please pray for me I was the black sheep of the family You tried to teach me right from wrong Too much wine and too much song Wonder how I got along Goodbye Papa it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Little children everywhere When you see them I'll be there [2x:] We had joy we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons have all gone Goodbye Michelle my little one You gave me love and helped me find the sun And every time that I was down You would always come around And get my feet back on the ground Goodbye Michelle it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be there [2x:] We had joy we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons have all gone Na na na na na na... We had joy we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons have all gone Tłumaczenie: Żegnaj, mój wierny przyjacielu. Znamy się, odkąd mieliśmy po dziewięć lub dziesięć lat. Razem wspinaliśmy się na wzgórza i drzewa, Uczyliśmy się miłości i abecadła, Raniliśmy nasze serca i nasze kolana. Żegnaj, przyjacielu, tak ciężko umierać, Gdy wszystkie ptaki śpiewają na niebie, Teraz, gdy wiosna wisi w powietrzu, A wszędzie tyle pięknych dziewcząt. Pomyśl o mnie, a ja tam będę. Cieszyliśmy się, bawiliśmy się, Mieliśmy słoneczne pory roku, Lecz wzgórza, na które się wspinaliśmy, Były tylko porami roku poza czasem. Żegnaj, tato, proszę, módl się za mnie. Byłem czarną owcą w rodzinie, Próbowałeś mnie nauczyć, jak odróżniać dobro od zła. Za dużo wina i za dużo piosenek, Zastanawiam się, jak dałem sobie radę. Żegnaj, przyjacielu, tak ciężko umierać, Gdy wszystkie ptaki śpiewają na niebie, Teraz, gdy wiosna wisi w powietrzu, A wszędzie tyle małych dzieci. Kiedy je zobaczysz, ja tam będę. [2x:] Cieszyliśmy się, bawiliśmy się, Mieliśmy słoneczne pory roku, Lecz wino i śpiew, Jak tamte pory roku, znikły całkiem. Żegnaj, Michelle, moje kochanie Obdarzyłaś mnie miłością i pomogłaś znaleźć słońce; A za każdym razem, gdy było mi źle, Zawsze byłaś obok I stawiałaś mnie na nogi. Żegnaj, Michelle, tak ciężko umierać, Gdy wszystkie ptaki śpiewają na niebie, Teraz, gdy wiosna wisi w powietrzu, A wszędzie tyle kwiatów; Chciałbym, żebyśmy oboje tam byli. [2x:] Cieszyliśmy się, bawiliśmy się, Mieliśmy słoneczne pory roku, Lecz wino i śpiew, Jak tamte pory roku, znikły całkiem. Na na na na na na... Cieszyliśmy się, bawiliśmy się, Mieliśmy słoneczne pory roku, Lecz wino i śpiew, Jak tamte pory roku, znikły całkiem. Tekst oryginalny Tłumaczenie Goodbye to you, my trusted friend. We've known each other since we're nine or ten. Together we climbed hills or trees. Learned of love and ABC's, skinned our hearts and skinned our knees. Goodbye my friend, it's hard to die, when all the birds are singing in the sky, Now that the spring is in the air. Pretty girls are everywhere. When you see them I'll be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun. But the hills that we climbed were just seasons out of time. Goodbye, Papa, please pray for me, I was the black sheep of the family. You tried to teach me right from wrong. Too much wine and too much song, wonder how I get along. Goodbye, Papa, it's hard to die when all the birds are singing in the sky, Now that the spring is in the air. Little children everywhere. When you see them I'll be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun. But the wine and the song, like the seasons, all have gone. Goodbye, Michelle, my little one. You gave me love and helped me find the sun. And every time that I was down you would always come around and get my feet back on the ground. Goodbye, Michelle, it's hard to die when all the bird are singing in the sky, Now that the spring is in the air. With the flowers ev'rywhere. I whish that we could both be there. We had joy, we had fun, we had seasons in the sun. But the stars we could reach were just starfishs on the beach Pomóż nam tworzyć bazę tłumaczeń Dodaj tłumaczenie do utworu: Terry Jacks - Seasons In The Sun Vaarwel, mijn trouwe vriend We kennen elkaar sinds we negen of tien waren Samen hebben we op heuvels en in bomen geklommen Geleerd over liefde en het alfabet Ontvelden onze harten en ontvelden onze knieën Vaarwel mijn vriend, het is moeilijk om te sterven Terwijl alle vrogels zingen in de lucht Nu de lente in de lucht hangt zijn er overal mooie meiden denk aan me en ik zal er zijn We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de heuvels die we beklommen waren maar delen van onze tijd Vaarwel pappa, bid alsjeblieft voor me Ik was het zwarte schaap van de familie Je probeerde me te leren om goed en kwaad te onderscheiden Te veel wijn en te veel liedjes Ik vraag me af hoe ik er mee weg kwam Vaarwel pappa, het is moeilijk om te sterven Als alle vogels zingen in de lucht Nu dat de lente in de lucht hangt Zijn er overal kleine kinderen Als je ze ziet zal ik er zijn We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen Vaarwel Michelle, mijn kleintje Je gaf me liefde en hielp me om de zon te vinden En elke keer dat ik depressief was Kwam je altijd langs En bracht me met mijn voeten weer op de grond Vaarwel Michelle, het is moeilijk om te sterven Nu al de vogels zingen in de lucht Nu dat het voorjaar in de lucht hangt Met overal bloemen Ik zou willen dat we er allebei konden zijn We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de heuvels die we beklommen waren maar delen van onze tijd We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen We hadden lol, we hadden plezier we brachten seizoenen in de zon door Maar de wijn en de liedjes zijn weg, net als de seizoenen Goodbye to you, my trusted friend We′ve known each other since we were nine or ten Together we've climbed hills and trees Learned of love and ABCs Skinned our hearts and skinned our knees Goodbye my friend, it′s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Pretty girls are everywhere Think of me and I'll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time Goodbye papa, please pray for me I was the black sheep of the family You tried to teach me right from wrong Too much wine and too much song Wonder how I got along Goodbye papa, it's hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air Little children everywhere When you see them, I′ll be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone Goodbye Michelle, my little one You gave me love and helped me find the sun And every time that I was down You would always come around And get my feet back on the ground Goodbye Michelle, it′s hard to die When all the birds are singing in the sky Now that the spring is in the air With the flowers everywhere I wish that we could both be there We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the stars we could reach Were just starfish on the beach We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the stars we could reach Were just starfish on the beach We had joy, we had fun We had seasons in the sun But the wine and the song Like the seasons, have all gone All our lives we had fun We had seasons in the sun But the hills that we climbed Were just seasons out of time Writer(s): Rod Mc Kuen, Jacques Brel Lyrics powered by

season in the sun tekst